【俄罗斯笑话】俄罗斯小幽默

时间:2016-10-19 00:00:00   |    昆明福尔风度艺术学校

每个国家人民的幽默感都不同,俄式幽默大家领略过没有?那是一种有点儿傲慢有点儿冷,让人无语的幽默。或许你不会哈哈大笑,但总能会心一笑。下面就让我们来感受一下这有点儿含蓄又有点儿闷骚的异域幽默吧~~~

Экзамен. Студент ничего не знает. Преп:
Два.
Подождите профессор. Давайте я языком до носа достану, а вы мне три поставите.
Не может быть.
Студент достает до носа языком. Преп доволен.
Подождите,я сейчас могу за локоть себя укусить,а вы мне четыре поставите.
Не верю.
Студент начинает кусать себя за локти. Препод в шоке открывает зачетку, но студент опять останавливает его.

... ...

测试。没有一个学生会做。

老师宣布:2分。

-教授,请等一下。让我的舌头够着鼻子,您给我3分。

-这不可能。

学生将舌头伸到鼻子。老师满意。

-请等一下,我现在能够咬着我的胳膊肘,您给我4分。

-我不信。

学生开始咬自己的胳膊肘。老师惊叹地打开记分簿,学生又阻断他。

... ...- Почему вы не женитесь? - спросил юноша старого холостяка.

- Видишь ли, - отвечал тот.


-Когда я был молод, то решил не жениться до сих пор, пока не встречу идеальной женщины.


- Прошло много лет, и я встретил такую женщину. Но оказалось, что она ищёт идеального мужчину.


-您怎么不结婚呀?-年轻小伙儿问老光棍儿。


-你看,老光棍回答说.

 

-  我年轻时候决定不遇到理想的女人就不结婚。

 

-  很多年过去了,我遇到了这样的女人。可结果她竟在寻觅理想的男人。

(文章来源:中俄学习网)